この時計は精巧にできている
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
この時計は精巧にできているの多言語翻訳
英語ではこう言います
This watch is exquisitely made
翻訳：ポルトガル語
Este relógio é feito com requinte
スペイン語ではこう言います
Este reloj está hecho con refinamiento
韓国語に訳すと
이 시계는 정교하게 만들어졌다
フランス語ではこう言います
Cette montre est fabriquée avec raffinement
翻訳：イタリア語
Quest’orologio è realizzato con raffinatezza
翻訳：ドイツ語
Diese Uhr ist mit Feinheit gefertigt
インドネシア語に訳すと
Jam ini dibuat dengan sangat teliti
翻訳：ベトナム語
Chiếc đồng hồ này được làm tinh xảo
タイ語に訳すと
นาฬิกาเรือนนี้ผลิตอย่างประณีต
単語