しまった!傘忘れた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
しまった!傘忘れたの多言語翻訳
翻訳:英語
Darn it! I forgot my umbrella
ポルトガル語に訳すと
Caramba! Esqueci o guarda-chuva
翻訳:スペイン語
¡Caramba! Olvidé el paraguas
韓国語ではこのように表現します
이런! 우산 놓고 왔어
フランス語に訳すと
Zut ! J’ai oublié mon parapluie
イタリア語ではこのように表現します
Accidenti! Ho dimenticato l’ombrello
翻訳:ドイツ語
Verdammt! Ich habe meinen Regenschirm vergessen
インドネシア語ではこう言います
Sial! Saya lupa payung
ベトナム語での表現
Chết tiệt! Tôi quên mang ô
タイ語ではこう言います
ยี่หร่า! ลืมร่ม
単語