どこか寂しそうな顔してる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
どこか寂しそうな顔してるの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
She has a somewhat sad look
ポルトガル語ではこう言います
Ela tá com uma cara meio triste
スペイン語ではこのように表現します
Tiene cara de tristeza
翻訳：韓国語
어딘지 슬퍼 보이는 얼굴이다
フランス語での表現
Elle a l’air un peu triste
イタリア語ではこう言います
Ha un’aria un po’ triste
翻訳：ドイツ語
Sie sieht etwas traurig aus
インドネシア語ではこのように表現します
Kelihatannya agak sedih
ベトナム語ではこう言います
Trông mặt có vẻ hơi buồn
翻訳：タイ語
เธอมีสีหน้าเศร้า
単語