もっと努力する必要があります。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
もっと努力する必要があります。の多言語翻訳
英語ではこう言います
I need to try harder.
ポルトガル語での表現
Preciso me esforçar mais.
スペイン語ではこう言います
Necesito esforzarme más.
韓国語ではこう言います
더 노력할 필요가 있습니다.
フランス語ではこのように表現します
Je dois faire plus d'efforts.
翻訳:イタリア語
Devo impegnarmi di più.
ドイツ語での表現
Ich muss mich mehr bemühen.
インドネシア語ではこう言います
Saya perlu berusaha lebih keras.
ベトナム語に訳すと
Tôi cần cố gắng hơn nữa.
タイ語に訳すと
ฉันต้องพยายามมากขึ้น
単語