コップの縁が欠けた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
コップの縁が欠けたの多言語翻訳
英語に訳すと
The rim of the cup chipped
翻訳：ポルトガル語
A borda do copo lascou
スペイン語での表現
El borde de la taza se astilló
韓国語での表現
컵 가장자리가 깨졌다
フランス語での表現
Le bord de la tasse s’est ébréché
イタリア語ではこう言います
Il bordo della tazza si è scheggiato
ドイツ語に訳すと
Der Rand der Tasse splitterte
翻訳：インドネシア語
Pinggirannya retak
ベトナム語ではこう言います
Vành cốc bị sứt
タイ語ではこのように表現します
ขอบกระจกแตกครับ
単語