ドアをノックしても誰も出てこなかった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
ドアをノックしても誰も出てこなかったの多言語翻訳
翻訳：英語
Knocked on the door but nobody came out
ポルトガル語での表現
Bati na porta mas ninguém apareceu
翻訳：スペイン語
Toqué la puerta pero nadie salió
翻訳：韓国語
문을 노크했지만 아무도 나오지 않았다
フランス語に訳すと
J’ai frappé à la porte mais personne n’est sorti
イタリア語ではこのように表現します
Ho bussato alla porta ma non è venuto nessuno
ドイツ語ではこのように表現します
Klopfte an die Tür aber niemand kam raus
インドネシア語での表現
Mengetuk pintu tapi tidak ada yang keluar
ベトナム語での表現
Tôi gõ cửa nhưng không ai ra
タイ語での表現
เคาะประตูแล้วไม่มีใครออกมาเลย
単語