万一失敗したら、どうしよう
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
万一失敗したら、どうしようの多言語翻訳
英語ではこう言います
If by chance it fails, what do I do?
ポルトガル語ではこのように表現します
Se por acaso der errado, o que faço?
スペイン語での表現
Si por casualidad falla, ¿qué hago?
韓国語ではこのように表現します
만약 실패하면 어쩌지?
翻訳：フランス語
Si par hasard ça échoue
イタリア語ではこのように表現します
Se per caso fallisce
ドイツ語ではこのように表現します
Wenn es zufällig scheitert
翻訳：インドネシア語
Kalau sampai gagal, gimana?
ベトナム語ではこのように表現します
Lỡ thất bại thì sao?
タイ語ではこう言います
หากบังเอิญมันผิดพลาดฉันควรทำอย่างไร?
単語