五階まで階段で行くの、きつい
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
五階まで階段で行くの、きついの多言語翻訳
英語に訳すと
Climbing five floors by stairs is tough
翻訳：ポルトガル語
Subir cinco lances de escada é puxado
スペイン語に訳すと
Subir cinco pisos por escalera es duro
韓国語での表現
5층까지 계단으로 가려면 힘들다
フランス語ではこう言います
Monter cinq étages à pied c’est dur
イタリア語での表現
Salire cinque piani a piedi è faticoso
翻訳：ドイツ語
Fünf Stockwerke zu Fuß zu gehen ist hart
インドネシア語に訳すと
Naik lima lantai pakai tangga capek
翻訳：ベトナム語
Leo năm tầng cầu thang mệt
タイ語ではこのように表現します
ขึ้นห้าชั้นด้วยบันไดนี่เหนื่อยจริง
単語