まで
「まで」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
他の言語での言い方
までの多言語翻訳
英語で「まで」は何ですか？
until / to
「まで」のポルトガル語訳は？
até
「まで」のスペイン語訳は？
hasta
「まで」は韓国語で何と言いますか？
까지
「まで」をフランス語でどう言いますか？
jusqu’à
「まで」はイタリア語でどう表現しますか？
fino a
ドイツ語で「まで」は何ですか？
bis
「まで」はインドネシア語でどう表現しますか？
sampai
「まで」はベトナム語でどう表現しますか？
đến
「まで」のタイ語訳は？
จนถึง
例文
「まで」を含む日本語の例文
例文
諦めればそれまでだが挑戦してみたい
If give up ends there but try
例文
駅まで歩いて行くつもりです。
I intend to walk to the station.
例文
明日までに宿題を出さなければなりません。
I must submit my homework by tomorrow.
例文
友達が駅まで案内してくれました。
A friend guided me to the station.
例文
問題が解決するまで待ちます。
I will wait until the problem is solved.
例文
雨が止むまで待ってもいい？
Can I wait until the rain stops
例文
今まで使っていた方法より新しい方法のほうが分かりやすいと思う
I think the new method is easier to understand than the old one
例文
時間が足りない場合は次回までに終わらせることになると思う
If there is not enough time we will finish next time