問題が解決するまで待ちます。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
問題が解決するまで待ちます。の多言語翻訳
英語ではこう言います
I will wait until the problem is solved.
ポルトガル語ではこのように表現します
Esperarei até o problema ser resolvido.
スペイン語での表現
Esperaré hasta que se resuelva el problema.
韓国語ではこう言います
문제가 해결될 때까지 기다립니다.
翻訳：フランス語
J'attendrai jusqu'à ce que le problème soit résolu.
イタリア語ではこう言います
Aspetterò finché il problema sarà risolto.
翻訳：ドイツ語
Ich warte bis das Problem gelöst ist.
インドネシア語での表現
Saya menunggu sampai masalah selesai.
ベトナム語ではこのように表現します
Tôi sẽ đợi đến khi vấn đề được giải quyết.
タイ語に訳すと
ฉันจะรอจนกว่าปัญหาจะได้รับการแก้ไข
単語