人前で話すの恥ずかしい
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
人前で話すの恥ずかしいの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
It’s embarrassing to speak in public
ポルトガル語ではこのように表現します
Dá vergonha falar em público
スペイン語ではこう言います
Da vergüenza hablar en público
韓国語ではこう言います
사람들 앞에서 말하는 건 부끄럽다
フランス語ではこのように表現します
Parler en public c’est embarrassant
翻訳:イタリア語
Parlare in pubblico è imbarazzante
ドイツ語ではこう言います
Vor Leuten zu reden ist peinlich
インドネシア語に訳すと
Ngomong di depan umum itu memalukan
ベトナム語に訳すと
Nói trước đám đông thì xấu hổ
タイ語に訳すと
พูดต่อหน้าคนเป็นเรื่องน่าอาย
単語