話す
「話す」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
話をすること。言葉を用いて内容を伝える行為。
主な意味
- 会話・発話を行うこと。
- 自分の意見・情報を口頭で述べること。
- 話題を伝える・説明すること。
使い方
- 親しい間柄では話す、丁寧な場では話す／話し合う。会話の場面で用いられる。
- 例文: 友だちと話す。先生に自分の意見を話す。会議で意見を話す。
表記と関連語
- しゃべる — カジュアルな話す。
- 語る — 詳しく述べる、物語る。
- 伝える — 情報を伝達する。
- 口に出す — 声に出して言う。
- 黙る — 反意語。
構成
- 話: 談話の中心となる語で「話す」という行為の核を成す。
- す: 動詞化の接尾辞で、名詞や語幹に付いて動詞を作る。
品詞
動詞
他の言語での言い方
話すの多言語翻訳
「話す」を英語でどう言いますか？
to speak
「話す」をポルトガル語でどう言いますか？
falar, conversar
「話す」はスペイン語でどう表現しますか？
hablar
「話す」は韓国語で何と言いますか？
말하다
「話す」はフランス語で何と言いますか？
parler
「話す」はイタリア語で何と言いますか？
parlare
「話す」のドイツ語訳は？
sprechen
インドネシア語で「話す」は何ですか？
berbicara
「話す」のベトナム語訳は？
nói
「話す」のタイ語訳は？
พูด
例文
「話す」を含む日本語の例文
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
対話
conversation, dialogue
単語
お世話になりました
I've been in your care
単語
受話器
(telephone) receiver
単語
神話
myth, legend
単語
童話
fairy tale
単語
話合い
discussion, talk
単語
話し合い
discussion, talk, conference
単語
話し掛ける
to accost a person, to talk (to someone)
単語
話中
while talking, the line is busy
単語
話題
topic, subject of conversation
単語
話し合う
to discuss, to talk together
単語
会話
conversation, dialogue