人生には苦も楽もある
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
人生には苦も楽もあるの多言語翻訳
英語での表現
Life has both sorrows and joys
ポルトガル語に訳すと
A vida tem tristezas e alegrias
スペイン語での表現
La vida tiene tristezas y alegrías
翻訳：韓国語
인생에는 괴로움도 즐거움도 있다
翻訳：フランス語
La vie a des peines et des joies
イタリア語ではこう言います
La vita ha dolori e gioie
翻訳：ドイツ語
Das Leben hat Schmerz und Freude
インドネシア語ではこう言います
Hidup punya susah dan senang
ベトナム語ではこう言います
Đời có cả khổ và sướng
翻訳：タイ語
ชีวิตมีทั้งความทุกข์และความสุข
単語