今回の負けは次に繋がる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
今回の負けは次に繋がるの多言語翻訳
英語での表現
This loss will connect to the next one
翻訳：ポルトガル語
Essa derrota vai conectar com a próxima
スペイン語ではこう言います
Esta derrota conectará con la siguiente
韓国語ではこのように表現します
이번 패배는 다음으로 이어진다
フランス語ではこう言います
Cette défaite sera utile pour la prochaine
翻訳：イタリア語
Questa sconfitta si collegherà alla prossima
翻訳：ドイツ語
Diese Niederlage verbindet sich mit der nächsten
インドネシア語での表現
Kali ini kalah tapi akan terhubung ke selanjutnya
翻訳：ベトナム語
Thua lần này sẽ nối tiếp sang lần sau
タイ語ではこう言います
ความพ่ายแพ้ครั้งนี้จะเชื่อมไปสู่ครั้งหน้า
単語