今年はいっぱい実がなるといいな
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
今年はいっぱい実がなるといいなの多言語翻訳
翻訳：英語
I hope there’ll be lots of fruit this year
翻訳：ポルトガル語
Tomara que dê muita fruta esse ano
スペイン語ではこう言います
Ojalá haya mucha fruta este año
韓国語に訳すと
올해는 열매가 많이 열리길
フランス語ではこのように表現します
J’espère qu’il y aura beaucoup de fruits cette année
翻訳：イタリア語
Spero che ci saranno molti frutti quest’anno
ドイツ語での表現
Ich hoffe dass es dieses Jahr viele Früchte gibt
インドネシア語での表現
Semoga tahun ini buahnya banyak
ベトナム語に訳すと
Hy vọng năm nay cây ra nhiều trái
タイ語に訳すと
ปีนี้ขอให้ผลดก
単語