仏壇に手を合わせた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
仏壇に手を合わせたの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
I put my hands together at the Buddhist altar
ポルトガル語での表現
Juntei as mãos diante do altar budista
スペイン語ではこのように表現します
Junté las manos ante el altar budista
韓国語ではこのように表現します
부적단에 손을 모았다
フランス語での表現
J’ai joint les mains devant l’autel bouddhiste
イタリア語に訳すと
Ho unito le mani davanti all’altare buddista
ドイツ語に訳すと
Ich faltete die Hände vor dem buddhistischen Altar
インドネシア語での表現
Aku menadahkan tangan di altar Buddha
ベトナム語に訳すと
Tôi chắp tay trước bàn thờ Phật
タイ語ではこのように表現します
ฉันพนมมือหน้าแท่นบูชาพระพุทธ
単語