会社の志望動機はなんだったっけ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
会社の志望動機はなんだったっけの多言語翻訳
英語ではこう言います
What was my motivation for this company again?
翻訳：ポルトガル語
Qual era a motivação pra essa empresa mesmo?
スペイン語での表現
¿Cuál era mi motivación para esta empresa?
翻訳：韓国語
회사의 지원 동기 뭐였지?
翻訳：フランス語
C’est quoi déjà ma motivation pour cette entreprise ?
イタリア語ではこう言います
Qual era la mia motivazione per questa azienda?
ドイツ語に訳すと
Was war nochmal mein Grund für diese Firma?
インドネシア語ではこう言います
Apa motivasi melamar di perusahaan ini tadi?
ベトナム語ではこのように表現します
Động cơ xin vào công ty là gì nhỉ?
タイ語での表現
แรงจูงใจในการสมัครบริษัทนี้คืออะไรนะ
単語