志望
「志望」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある学校・職業・地位などに入りたい、または就きたいと強く望むこと。個人の目的意識を含み、申請や応募の意思を表す語として用いる。
主な意味
- 目標として強く望む気持ちや意向を表す用法（例：志望動機）。
- 入学・採用などに対する応募の意思を指す用法（例：志望校、志望企業）。
使い方
- 志望校はどこですか。
- 彼は外資系企業を志望している。
- 志望動機を具体的に述べてください。
表記と関連語
- 希望 — 一般的に何かを望むこと（より広い語）。
- 志願 — 進んで申し込む行為や意志を強調する語。
- 無関心（反意語） — 志望がない、興味を持たない状態。
構成
- 志（こころざし） — 意志・志向を表す字。
- 望（のぞむ） — 期待・望みを表す字。
- 両字が結びつき、個人の意志や願望が対象（学校・職業など）に向かうことを表す合成語になる。
品詞
名詞（「志望する」で動詞的用法）
他の言語での言い方
志望の多言語翻訳
「志望」を英語でどう言いますか？
wish, desire, ambition
ポルトガル語で「志望」は何ですか？
aspiração, ambição
「志望」のスペイン語訳は？
aspiración, ambición
「志望」の韓国語訳は？
지망
「志望」はフランス語でどう表現しますか？
souhait
「志望」はイタリア語でどう表現しますか？
aspirazione
「志望」はドイツ語でどう表現しますか？
Wunsch
「志望」はインドネシア語でどう表現しますか？
cita-cita
「志望」はベトナム語でどう表現しますか？
nguyện vọng
「志望」をタイ語でどう言いますか？
ความมุ่งหวัง
例文
「志望」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
志
will, intention, motive
単語
志す
to plan, to intend, to aspire to
単語
望ましい
desirable, hoped for
単語
展望
view, outlook, prospect
単語
志向
intention, aim
単語
待望
long-expected, waiting
単語
待ち望む
to look anxiously for, to wait eagerly for
単語
有望
good prospects, full of hope, promising
単語
要望
demand for, request
単語
欲望
desire, appetite
単語
望遠鏡
telescope
単語
失望
disappointment, loss of hope