望遠鏡
「望遠鏡」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
視界から離れた対象を光学的に拡大して観察する器具。光学系を用い、天体観測や地上の遠距離観察に使われる。
主な意味
- 器具としての本来の意味に加え、比喩的に『遠くの事情や将来を探る手段や視点』を指すことがある。
- 日常語では携帯用の小型望遠器(単眼鏡)を含めて広く用いる場合がある。
使い方
- 学術・専門(丁寧):研究や観測の文脈で用いる。例)「大型の望遠鏡で銀河の構造を観測する。」
- 趣味・日常(くだけた表現):バードウォッチングや星見で使う。例)「公園で望遠鏡を覗いて月を見た。」
- 比喩的用法:将来や遠方の事情を分析するときに使う。例)「経済を望遠鏡で覗くように長期予測する。」
表記と関連語
- 天体望遠鏡(天体観測専用の望遠鏡)
- 単眼鏡(携帯用の小型望遠鏡)
- 顕微鏡(対義語的に近距離の微小なものを見る器具)
構成
- 望:遠くを望む・見渡すこと、または願望を表す漢字。
- 遠:距離が離れていることを表す字。
- 鏡:像を映す器具や、光学的に像をつくる装置を指す字。
- 三字を合わせると『遠くを望むための鏡(器具)』という字義が成り立つ。
品詞
名詞
他の言語での言い方
望遠鏡の多言語翻訳
「望遠鏡」を英語でどう言いますか?
telescope
ポルトガル語で「望遠鏡」は何ですか?
telescópio
スペイン語で「望遠鏡」は何ですか?
telescopio
「望遠鏡」を韓国語でどう言いますか?
망원경
「望遠鏡」のフランス語訳は?
télescope
「望遠鏡」のイタリア語訳は?
telescopio
「望遠鏡」はドイツ語で何と言いますか?
Teleskop
「望遠鏡」をインドネシア語でどう言いますか?
teleskop
「望遠鏡」をベトナム語でどう言いますか?
kính thiên văn
タイ語で「望遠鏡」は何ですか?
กล้องโทรทรรศน์
例文
「望遠鏡」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
遠ざかる
to go far off
単語
遠回り
detour, roundabout way
単語
望ましい
desirable, hoped for
単語
遠方
long way, distant place
単語
展望
view, outlook, prospect
単語
待望
long-expected, waiting
単語
待ち遠しい
looking forward to
単語
待ち望む
to look anxiously for, to wait eagerly for
単語
有望
good prospects, full of hope, promising
単語
要望
demand for, request
単語
欲望
desire, appetite
単語
遠足
trip, hike, picnic