何を悩んでいたのか正直に話して
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
何を悩んでいたのか正直に話しての多言語翻訳
翻訳：英語
Please honestly tell me what you were worried about
ポルトガル語での表現
Por favor me conte honestamente com o que estava preocupado
スペイン語での表現
Por favor dime honestamente qué te preocupaba
韓国語ではこのように表現します
뭘 고민하고 있었는지 솔직히 말해줘
翻訳：フランス語
S’il vous plaît dites honnêtement ce qui vous inquiétait
イタリア語ではこう言います
Per favore dimmi onestamente cosa ti preoccupava
ドイツ語に訳すと
Bitte sag mir ehrlich was dich beschäftigt hat
翻訳：インドネシア語
Tolong jujur apa yang kamu khawatirkan
ベトナム語ではこう言います
Hãy thành thật nói điều gì đang lo lắng
タイ語ではこう言います
กรุณาพูดตรงๆ ว่ากังวลเรื่องอะไรอยู่
単語