値段のわりにこの店の料理はおいしい
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
値段のわりにこの店の料理はおいしいの多言語翻訳
英語ではこう言います
Despite the price the food is good
翻訳：ポルトガル語
Apesar do preço a comida é boa
スペイン語ではこのように表現します
A pesar del precio la comida es buena
翻訳：韓国語
가격에 비해 음식이 맛있어요
フランス語での表現
Malgré le prix la nourriture est bonne
イタリア語に訳すと
Nonostante il prezzo il cibo è buono
ドイツ語ではこのように表現します
Trotz des Preises ist das Essen gut
翻訳：インドネシア語
Walau harga segitu makanannya enak
ベトナム語に訳すと
So với giá thì đồ ăn ngon
タイ語での表現
เทียบกับราคาแล้วอาหารอร่อย
単語