先生にお目にかかれて光栄です
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
先生にお目にかかれて光栄ですの多言語翻訳
英語ではこう言います
It’s an honor to meet you
翻訳：ポルトガル語
É uma honra conhecer o senhor
スペイン語に訳すと
Es un honor conocerle
韓国語での表現
선생님을 뵙게 되어 영광입니다
フランス語ではこう言います
C’est un honneur de vous rencontrer
翻訳：イタリア語
È un onore conoscerla
ドイツ語ではこのように表現します
Es ist eine Ehre, Sie kennenzulernen
インドネシア語に訳すと
Sebuah kehormatan bertemu Anda
翻訳：ベトナム語
Tôi rất vinh dự được gặp thầy
タイ語ではこのように表現します
เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้พบท่าน
単語