全ての人は平等だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
全ての人は平等だの多言語翻訳
英語に訳すと
All humans are equal
翻訳：ポルトガル語
Todos os seres humanos são iguais
スペイン語での表現
Todos los seres humanos son iguales
翻訳：韓国語
모든 사람은 평등하다
翻訳：フランス語
Tous les êtres humains sont égaux
イタリア語ではこう言います
Tutti gli esseri umani sono uguali
ドイツ語での表現
Alle Menschen sind gleich
インドネシア語に訳すと
Semua manusia sama
ベトナム語ではこのように表現します
Mọi người đều bình đẳng
タイ語での表現
มนุษย์ทุกคนเท่าเทียมกัน
単語