劇の幕が下りると観客は拍手した
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
劇の幕が下りると観客は拍手したの多言語翻訳
英語での表現
The curtain fell and the audience applauded
ポルトガル語での表現
Quando a cortina caiu, o público aplaudiu
翻訳：スペイン語
Cayó el telón y el público aplaudió
韓国語ではこう言います
막이 내리자 관객이 박수를 쳤다
翻訳：フランス語
Le rideau tombe et le public applaudit
イタリア語ではこのように表現します
Cala il sipario e il pubblico applaude
ドイツ語に訳すと
Der Vorhang fiel und das Publikum applaudierte
インドネシア語での表現
Tirai turun dan penonton bertepuk tangan
ベトナム語ではこのように表現します
Màn sân khấu hạ xuống, khán giả vỗ tay
タイ語に訳すと
เมื่อม่านปิดลง ผู้ชมก็ปรบมือ
単語