喫煙は肺に悪いからやめた方がいい
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
喫煙は肺に悪いからやめた方がいいの多言語翻訳
英語に訳すと
Smoking is bad for the lungs so it is better to quit
翻訳：ポルトガル語
Fumar faz mal ao pulmão então é melhor parar
スペイン語での表現
Fumar es malo para los pulmones así que es mejor dejarlo
韓国語ではこのように表現します
흡연은 폐에 좋지 않으니 끊는 게 좋다
翻訳：フランス語
Fumer nuit aux poumons donc il vaut mieux arrêter
イタリア語ではこう言います
Fumare fa male ai polmoni quindi è meglio smettere
ドイツ語での表現
Rauchen ist schlecht für die Lunge also hören Sie besser auf
インドネシア語ではこう言います
Merokok buruk untuk paru-paru jadi lebih baik berhenti
ベトナム語ではこのように表現します
Hút thuốc có hại cho phổi nên bỏ sẽ tốt hơn
タイ語ではこのように表現します
การสูบบุหรี่ไม่ดีต่อปอด ควรเลิกดีกว่า
単語