夜中にこっそり抜け出した
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
夜中にこっそり抜け出したの多言語翻訳
英語での表現
Snuck out in the middle of the night
ポルトガル語ではこのように表現します
Saí escondido no meio da noite
スペイン語での表現
Me escapé a hurtadillas en la noche
韓国語での表現
한밤중에 살짝 빠져나왔다
翻訳：フランス語
Je me suis éclipsé en pleine nuit
イタリア語ではこのように表現します
Sono sgattaiolato fuori di notte
ドイツ語ではこう言います
Bin nachts heimlich rausgeschlichen
インドネシア語に訳すと
Aku diam-diam keluar tengah malam
ベトナム語ではこのように表現します
Tôi lén lút ra ngoài giữa đêm
タイ語ではこのように表現します
ฉันแอบออกไปกลางดึก
単語