女史と呼ばれるような人間になりたい
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
女史と呼ばれるような人間になりたいの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
I want to be the kind of person called madam
翻訳：ポルトガル語
Quero ser o tipo de pessoa chamada de senhora
スペイン語ではこう言います
Quiero ser el tipo de persona llamada dama
韓国語に訳すと
女사로 불릴 만한 사람이 되고 싶다
フランス語ではこのように表現します
Je veux être le genre de personne qu’on appelle madame
翻訳：イタリア語
Voglio essere il tipo di persona che si chiama signora
ドイツ語に訳すと
Ich will ein Mensch sein den man Dame nennt
インドネシア語に訳すと
Aku ingin jadi orang yang dipanggil nyonya
ベトナム語に訳すと
Tôi muốn trở thành người được gọi là quý bà
翻訳：タイ語
อยากเป็นคนที่ถูกเรียกว่าคุณผู้หญิง
単語