子供の頃ビデオテープでよく映画を観た
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
子供の頃ビデオテープでよく映画を観たの多言語翻訳
英語ではこう言います
As a child I often watched movies on video tape
ポルトガル語に訳すと
Na infância eu assistia filmes muito em fitas de vídeo
翻訳：スペイン語
De niño veía muchas películas en cintas de video
韓国語での表現
어릴 때 비디오 테이프로 영화를 많이 봤다
フランス語に訳すと
Enfant je regardais souvent des films sur cassettes vidéo
イタリア語ではこのように表現します
Da bambino guardavo spesso film su videocassetta
ドイツ語ではこう言います
Als Kind sah ich oft Filme auf Videokassetten
インドネシア語ではこのように表現します
Waktu kecil saya sering nonton film di pita video
ベトナム語での表現
Hồi nhỏ tôi hay xem phim bằng băng video
タイ語ではこのように表現します
ตอนเด็กๆ ดูหนังจากเทปวิดีโอบ่อย
単語