幸いにも大きな怪我にはならなかった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
幸いにも大きな怪我にはならなかったの多言語翻訳
英語ではこう言います
Fortunately it did not result in serious injuries
翻訳：ポルトガル語
Felizmente não resultou em ferimentos graves
スペイン語に訳すと
Afortunadamente no resultó en heridas graves
韓国語での表現
다행히도 큰 부상은 되지 않았다
フランス語ではこう言います
Heureusement il n’y a pas eu de blessures graves
翻訳：イタリア語
Fortunatamente non ci sono stati feriti gravi
ドイツ語ではこう言います
Glücklicherweise gab es keine schweren Verletzungen
インドネシア語に訳すと
Untungnya tidak ada cedera serius
翻訳：ベトナム語
Thật may mắn không có thương tích nghiêm trọng
タイ語ではこのように表現します
โชคดีที่ไม่มีบาดเจ็บสาหัส
単語