彼、これは重大な決断だ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、これは重大な決断だの多言語翻訳
英語ではこう言います
This is a major decision
ポルトガル語ではこう言います
Esta é uma decisão importante
翻訳:スペイン語
Esta es una decisión importante
韓国語に訳すと
이것은 중대한 결정이다
フランス語に訳すと
C’est une décision majeure
イタリア語ではこのように表現します
Questa è una decisione importante
ドイツ語ではこう言います
Das ist eine wichtige Entscheidung
インドネシア語ではこう言います
Ini keputusan besar
ベトナム語での表現
Đây là quyết định quan trọng
翻訳:タイ語
นี่เป็นการตัดสินใจที่สำคัญ
単語