彼、ふと昔の写真を眺めてた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、ふと昔の写真を眺めてたの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
He was suddenly looking at old photos
ポルトガル語ではこう言います
Ele ficou olhando fotos antigas do nada
スペイン語に訳すと
De repente miraba fotos antiguas
翻訳:韓国語
그는 문득 오래된 사진을 바라봤다
フランス語ではこう言います
Il regardait soudain de vieilles photos
イタリア語での表現
Guardava all’improvviso vecchie foto
翻訳:ドイツ語
Er betrachtete plötzlich alte Fotos
インドネシア語ではこのように表現します
Dia tiba-tiba melihat foto lama
ベトナム語での表現
Anh ấy bất chợt ngắm ảnh cũ
タイ語での表現
เขาดูภาพเก่าๆ โดยไม่รู้ตัว
単語