彼、やや緊張した面持ちで会場に入った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、やや緊張した面持ちで会場に入ったの多言語翻訳
英語に訳すと
He entered with a slightly tense expression
ポルトガル語ではこのように表現します
Ele entrou no local com expressão um pouco tensa
スペイン語に訳すと
Entró al lugar con expresión algo tensa
韓国語に訳すと
그는 약간 긴장한 표정으로会場에 들어갔다
フランス語に訳すと
Il est entré avec un air légèrement tendu
イタリア語での表現
È entrato con aria leggermente tesa
ドイツ語での表現
Er betrat den Ort mit leicht angespannter Miene
インドネシア語ではこのように表現します
Dia masuk会場 dengan wajah sedikit tegang
ベトナム語での表現
Anh ấy vào hội trường với vẻ hơi căng thẳng
タイ語に訳すと
เขาเข้าไปในห้องด้วยสีหน้าตึงเครียดเล็กน้อย
単語