彼、罪悪感に苛まれて眠れない
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、罪悪感に苛まれて眠れないの多言語翻訳
英語での表現
He can’t sleep, tormented by guilt
ポルトガル語に訳すと
Ele não consegue dormir atormentado pela culpa
翻訳：スペイン語
No puede dormir atormentado por la culpa
翻訳：韓国語
그는 죄책감에 시달려 잠을 못 잔다
フランス語に訳すと
Il ne dort pas, rongé par la culpabilité
イタリア語ではこのように表現します
Non riesce a dormire per il senso di colpa
ドイツ語ではこのように表現します
Er kann nicht schlafen vor Schuldgefühlen
翻訳：インドネシア語
Dia tidak bisa tidur karena dihantui rasa bersalah
ベトナム語での表現
Anh ấy bị giày vò bởi cảm giác tội lỗi, không ngủ được
翻訳：タイ語
เขานอนไม่หลับทรมานด้วยความรู้สึกผิด
単語