彼、車の修理を工場に任せた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、車の修理を工場に任せたの多言語翻訳
翻訳:英語
He left the car repair to the shop
ポルトガル語ではこのように表現します
Ele deixou o conserto do carro com a oficina
スペイン語ではこう言います
Dejó la reparación del coche al taller
韓国語ではこう言います
그는 차 수리를 공장에 맡겼다
フランス語ではこのように表現します
Il a confié la réparation
翻訳:イタリア語
Ha affidato la riparazione
翻訳:ドイツ語
Er überließ die Reparatur der Werkstatt
インドネシア語ではこう言います
Dia menyerahkan perbaikan mobil ke bengkel
ベトナム語に訳すと
Anh ấy giao sửa xe cho xưởng
タイ語に訳すと
เขาทิ้งงานซ่อมรถไว้ที่โรงรถ
単語