彼、近所の騒音問題に悩まされてる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、近所の騒音問題に悩まされてるの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
He’s troubled by neighborhood noise issues
ポルトガル語ではこのように表現します
Ele é incomodado pelo barulho da vizinhança
翻訳:スペイン語
Le molesta el ruido del vecindario
韓国語ではこのように表現します
그는 이웃 소음 문제로 고민이다
フランス語に訳すと
Il est dérangé par le bruit du quartier
イタリア語での表現
È infastidito dal rumore del quartiere
ドイツ語ではこう言います
Er wird von Lärmproblemen geplagt
インドネシア語での表現
Dia diganggu masalah kebisingan tetangga
ベトナム語での表現
Anh ấy khổ vì vấn đề tiếng ồn hàng xóm
タイ語ではこのように表現します
เขาถูกรบกวนจากเสียงรบกวนจากบริเวณใกล้เคียง
単語