彼、長い付き合いの彼女にプロポーズした
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、長い付き合いの彼女にプロポーズしたの多言語翻訳
翻訳：英語
He proposed to his long-time girlfriend
ポルトガル語ではこのように表現します
Ele pediu em casamento à namorada de longa data
スペイン語ではこう言います
Le pidió matrimonio a su novia de hace tiempo
韓国語ではこのように表現します
그는 오래 사귄 그녀에게 프로포즈했다
フランス語ではこのように表現します
Il a demandé sa longue copine en mariage
イタリア語に訳すと
Ha chiesto alla ragazza di lunga data in sposa
翻訳：ドイツ語
Er machte seiner langjährigen Freundin einen Antrag
インドネシア語ではこう言います
Dia melamar pacar lama
ベトナム語に訳すと
Anh ấy cầu hôn bạn gái lâu năm
タイ語ではこう言います
เขาขอแฟนสาวที่คบกันมานาน
単語