彼の弁解は無しだと思った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼の弁解は無しだと思ったの多言語翻訳
英語に訳すと
I thought there was no excuse
翻訳：ポルトガル語
Achei que não tinha desculpa
スペイン語ではこのように表現します
Pensé que no había excusa
韓国語での表現
그의 변명은 없다고 생각했다
フランス語での表現
J’ai pensé qu’il n’y avait pas d’excuse
イタリア語に訳すと
Ho pensato che non ci fosse scusa
ドイツ語ではこう言います
Ich fand, es gab keine Entschuldigung
インドネシア語ではこう言います
Kurasa tak ada alasan
ベトナム語に訳すと
Tôi nghĩ không có lý do nào hết
タイ語ではこのように表現します
ฉันคิดว่าไม่มีข้อแก้ตัว
単語