彼の心は濁流のように荒れていた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼の心は濁流のように荒れていたの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
His heart was turbulent like a flood
ポルトガル語に訳すと
O coração dele estava turbulento como uma enchente
スペイン語ではこう言います
Su corazón estaba turbulento como una inundación
韓国語での表現
그의 마음은 濁流처럼 거칠었다
フランス語ではこのように表現します
Le courant
イタリア語に訳すと
La corrente
ドイツ語ではこう言います
Die Strömung
インドネシア語での表現
Hatinya bergolak seperti aliran deras
ベトナム語に訳すと
Tâm trạng anh ấy cuồn cuộn như dòng chảy xiết
タイ語ではこのように表現します
จิตใจของเขาปั่นป่วนเหมือนน้ำท่วม
単語