彼の提案した企画は優秀だってことで社長も乗り気になった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼の提案した企画は優秀だってことで社長も乗り気になったの多言語翻訳
英語ではこう言います
Since his proposed plan is excellent the president also got excited
ポルトガル語に訳すと
Como o plano dele é excelente o presidente também ficou empolgado
スペイン語に訳すと
Como su plan es excelente el presidente se entusiasmó
韓国語ではこのように表現します
그가 제안한 기획이 우수해서 사장도 마음이 움직였다
フランス語ではこう言います
Son plan était excellent
イタリア語での表現
Il suo piano era eccellente
翻訳：ドイツ語
Sein Plan war ausgezeichnet
インドネシア語ではこのように表現します
Karena rencana dia优秀社長 juga tertarik
翻訳：ベトナム語
Vì kế hoạch anh ấy đề xuất xuất sắc giám đốc cũng hứng thú
タイ語ではこう言います
เนื่องจากแผนของเขายอดเยี่ยม ประธานาธิบดีจึงรู้สึกตื่นเต้นเช่นกัน
単語