優秀
「優秀」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
標準や同類の中で特に能力・品質・成績などが高く、他より著しく優れている状態を表す語。
主な意味
- 個人や作品・技能などが周囲と比べて際立って良いと評価されること。
- 公的な評価・賞などで肯定的に選ばれることを示す用法。
- 日常会話ではやや格式張った表現として使われる傾向がある。
使い方
- 彼はクラスで最もゆうしゅうな成績を収めた。
- 優秀な社員は社内表彰の対象となる。
- その製品はデザイン面で優秀だと評された。
表記と関連語
- 優れている — 能力や性能が高いこと（類義）
- 卓越 — 他を大きく上回ること（類義）
- 秀逸（しゅういつ） — 非常に優れていること（類義）
- 凡庸（ぼんよう） — 平凡で特に優れていないこと（反義）
構成
- 優：人物の上位性や思いやりを表す字義を持つ漢字。
- 秀：突出しているさまを示す字義を持つ漢字。
- 合成：両字を合わせて『他と比べて突出して良いこと』を表す語となる。
品詞
形容動詞（ナ形容詞）
他の言語での言い方
優秀の多言語翻訳
「優秀」の英語訳は？
excellent, superior, highly capable
「優秀」はポルトガル語で何と言いますか？
excelente, excepcional, superior
「優秀」をスペイン語でどう言いますか？
excelente, sobresaliente, superior
「優秀」は韓国語で何と言いますか？
우수한, 뛰어난, 훌륭한
フランス語で「優秀」は何ですか？
excellent, remarquable, supérieur
イタリア語で「優秀」は何ですか？
eccellente, brillante, superiore
「優秀」をドイツ語でどう言いますか？
ausgezeichnet, hervorragend, exzellent
インドネシア語で「優秀」は何ですか？
unggul, luar biasa, sangat baik
「優秀」はベトナム語で何と言いますか？
xuất sắc, ưu tú, vượt trội
「優秀」をタイ語でどう言いますか？
ยอดเยี่ยม, ดีเด่น, เป็นเลิศ
例文
「優秀」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
優位
predominance, ascendancy, superiority
単語
優越
supremacy, predominance, being superior to
単語
優勢
superiority, superior power, predominance
単語
優先
preference, priority
単語
優美
grace, refinement, elegance
単語
女優
actress
単語
優れる
excel, surpass, be superior
単語
優勝
championship victory, overall win
単語
俳優
actor, actress, performer
単語
優
superiority, high grade
単語
優しい
kind, gentle