優勢
「優勢」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある集団や個人が争いや競争、状況のなかで相手より力・影響・数などの面で上回っている状態を指す。
主な意味
- 競技や戦闘などで戦況が有利であること。
- 選挙や議論で多数派や支配的な立場にあること。
- 傾向としてある要素が他を凌ぐこと（例：ある性質が集団内で強く現れる場合）。
使い方
- 試合序盤は相手チームが優勢だったが、後半に逆転した。
- 世論調査では与党が依然として優勢にある。
- この地域ではA社の製品が数で優勢だ。
表記と関連語
- 有利 — 利点があり負けにくいこと。
- 優位 — 地位や程度で上回ること。
- 勝勢 — 勝ち目が大きく有利な状況。
- 劣勢 — 不利で立場が弱いこと（反義語）。
- 不利 — 条件や状況が不利であること（反義語）。
構成
- 優: すぐれる・やさしい。ここでは「すぐれている」という意味合いで使われる。
- 勢: 力・勢い・勢力を表す字で、ここでは「勢力や優位な立場」の意味を持つ。
- 両字を合わせて、力や勢いにおいて他を上回ることを表現している。
品詞
名詞（形容動詞的用法あり）
他の言語での言い方
優勢の多言語翻訳
「優勢」は英語で何と言いますか？
superiority, superior power, predominance
「優勢」はポルトガル語で何と言いますか？
superioridade, poder superior, predominância
「優勢」はスペイン語で何と言いますか？
superioridad, poder superior, predominio
「優勢」の韓国語訳は？
우월, 우수한 권력, 우세
「優勢」のフランス語訳は？
supériorité, puissance supérieure, prédominance
「優勢」をイタリア語でどう言いますか？
superiorità, potere superiore, predominanza
「優勢」のドイツ語訳は？
Überlegenheit, überlegene Macht, Vorherrschaft
インドネシア語で「優勢」は何ですか？
superioritas, kekuatan superior, dominasi
「優勢」をベトナム語でどう言いますか？
sự vượt trội, sức mạnh vượt trội, sự vượt trội
「優勢」をタイ語でどう言いますか？
ความเหนือกว่า, อำนาจที่เหนือกว่า, ความเหนือกว่า
例文
「優勢」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
形勢
condition, situation, prospects
単語
情勢
state of things, condition, situation
単語
勢力
influence, power, might, strength
単語
態勢
attitude, conditions, tendency
単語
優位
predominance, ascendancy, superiority
単語
優越
supremacy, predominance, being superior to
単語
優先
preference, priority
単語
優美
grace, refinement, elegance
単語
姿勢
attitude; posture
単語
女優
actress
単語
優れる
excel, surpass, be superior
単語
勢い
force, vigor, momentum