彼の講演はとても説得力があって聞いてて飽きなかった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼の講演はとても説得力があって聞いてて飽きなかったの多言語翻訳
翻訳：英語
His lecture was so persuasive I never got bored listening
ポルトガル語に訳すと
A palestra dele foi tão convincente que não cansou ouvir
翻訳：スペイン語
Su conferencia fue tan convincente que no me aburrí escuchándola
韓国語に訳すと
그의 강연은 매우 설득력 있어 듣고 지치지 않았다
フランス語に訳すと
Sa conférence était persuasive
イタリア語ではこのように表現します
La sua conferenza era persuasiva
ドイツ語ではこのように表現します
Sein Vortrag war überzeugend
翻訳：インドネシア語
Pidatonya sangat meyakinkan, tidak membosankan
ベトナム語での表現
Bài giảng của anh ấy rất thuyết phục, nghe không chán
翻訳：タイ語
คำพูดของเขาน่าเชื่อถือมากจนไม่เบื่อที่จะได้ยิน
単語