彼女、ケーキの切り方が汚いって言われた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、ケーキの切り方が汚いって言われたの多言語翻訳
英語に訳すと
She was criticized for how she cut the cake
翻訳：ポルトガル語
Ela foi criticada pelo jeito que cortou o bolo
翻訳：スペイン語
La criticaron por cómo cortó el pastel
韓国語ではこのように表現します
그녀는 케이크 자르는 게 더럽다고 혼났다
フランス語に訳すと
On l’a critiquée
イタリア語での表現
È stata criticata
ドイツ語ではこのように表現します
Sie wurde kritisiert
インドネシア語ではこのように表現します
Dia dikritik cara memotong kue
ベトナム語での表現
Cô ấy bị mắng vì cách cắt bánh
タイ語ではこのように表現します
เธอถูกวิพากษ์วิจารณ์ถึงวิธีการตัดเค้กของเธอ
単語