彼女、仕事で躓いて落ち込んでる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、仕事で躓いて落ち込んでるの多言語翻訳
英語での表現
She stumbled at work and is down
ポルトガル語ではこう言います
Ela tropeçou no trabalho e tá desanimada
スペイン語ではこのように表現します
Tropieza en el trabajo y está desanimada
韓国語ではこう言います
그녀는 일에서 좌절하고 풀이 죽었다
フランス語での表現
Elle a trébuché au boulot et déprime
イタリア語に訳すと
Ha inciampato al lavoro e è giù
ドイツ語での表現
Sie ist bei der Arbeit gestolpert und niedergeschlagen
インドネシア語ではこのように表現します
Dia tersandung di kerja dan down
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy vấp ở công việc và đang suy sụp
タイ語ではこう言います
เธอสะดุดล้มที่ทำงานและท้อแท้
単語