彼女、仕事を怠けて上司に怒られた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、仕事を怠けて上司に怒られたの多言語翻訳
翻訳：英語
She got scolded for slacking off
翻訳：ポルトガル語
Ela foi chamada atenção por se esquivar do trabalho
スペイン語での表現
Le llamaron la atención por vaguear
翻訳：韓国語
그녀는 일을 게을리해서 상사에게 혼났다
翻訳：フランス語
Elle s’est fait gronder pour avoir tiré au flanc
イタリア語ではこのように表現します
È stata sgridata per aver scansato il lavoro
ドイツ語に訳すと
Sie wurde fürs Trödeln gescholten
インドネシア語ではこう言います
Dia dimarahi bos karena malas kerja
ベトナム語ではこのように表現します
Cô ấy bị sếp mắng vì lười biếng
タイ語での表現
เธอถูกเรียกให้ออกไปทำงานหลบเลี่ยง
単語