彼女、徹夜でレポートを書き上げた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、徹夜でレポートを書き上げたの多言語翻訳
英語での表現
She finished the report pulling an all-nighter
ポルトガル語ではこのように表現します
Ela terminou o relatório trabalhando a noite toda
翻訳：スペイン語
Terminó el informe trasnochando
韓国語ではこう言います
그녀는 밤샘으로 레포트를 다 썼다
フランス語に訳すと
Elle a fini le rapport en travaillant la nuit
イタリア語での表現
Ha finito il report facendo notte
ドイツ語に訳すと
Sie schrieb den Bericht in einer Nacht durch
インドネシア語での表現
Dia selesai laporan dengan begadang
ベトナム語での表現
Cô ấy viết xong báo cáo bằng đêm thức trắng
タイ語に訳すと
เธอทำรายงานเสร็จโดยทำงานทั้งคืน
単語