彼女、本人にぶつけて怒りをぶつけた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、本人にぶつけて怒りをぶつけたの多言語翻訳
英語ではこう言います
She vented her anger at the person directly
ポルトガル語での表現
Ela jogou a raiva direto na pessoa
スペイン語ではこのように表現します
Ella descargó la ira directamente
翻訳:韓国語
그녀는 본인에게 분노를 쏟아부었다
フランス語での表現
Elle a déversé sa colère sur la personne
イタリア語に訳すと
Ha sfogato la rabbia sulla persona
翻訳:ドイツ語
Sie ließ die Wut an der Person aus
インドネシア語に訳すと
Dia melampiaskan amarah langsung ke orangnya
ベトナム語ではこう言います
Cô ấy trút cơn giận lên người kia
タイ語での表現
เธอแสดงความโกรธตรงไปที่บุคคลนั้น
単語