彼女、駅で財布を留められて助かった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女、駅で財布を留められて助かったの多言語翻訳
翻訳：英語
She was stopped at the station for her wallet, was saved
ポルトガル語での表現
Ela foi parada na estação pra checar a carteira e se salvou
スペイン語ではこう言います
La pararon por la cartera y se salvó
韓国語ではこのように表現します
그녀는 역에서 지갑을 멈춰 도움을 받았다
フランス語ではこのように表現します
Elle a été arrêtée à la gare
イタリア語に訳すと
È stata fermata in stazione
ドイツ語ではこのように表現します
Sie wurde am Bahnhof angehalten und gerettet
インドネシア語ではこのように表現します
Dia dihentikan di stasiun untuk dompetnya
ベトナム語に訳すと
Cô ấy được giữ lại ở ga vì ví, nhờ vậy mà thoát
タイ語ではこのように表現します
เธอถูกจอดที่สถานีเพื่อตรวจสอบใบอนุญาตและได้รับการช่วยเหลือ
単語