彼女の服装はいつも派手だよね
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の服装はいつも派手だよねの多言語翻訳
翻訳：英語
Her clothes are always flashy, right?
ポルトガル語ではこう言います
A roupa dela é sempre chamativa, né?
スペイン語での表現
Su ropa siempre es llamativa
韓国語での表現
그녀의 복장은 항상 화려하다
翻訳：フランス語
Ses vêtements sont toujours voyants
イタリア語ではこのように表現します
I suoi vestiti sono sempre sgargianti
ドイツ語に訳すと
Ihre Kleidung ist immer auffällig
インドネシア語ではこう言います
Pakaiannya selalu mencolok
ベトナム語ではこのように表現します
Quần áo cô ấy lúc nào cũng lòe loẹt
タイ語ではこのように表現します
เสื้อผ้าของเธอมักจะสะดุดตาใช่ไหม?
単語