彼女の望みが叶って彼女は感激でいっぱいだった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女の望みが叶って彼女は感激でいっぱいだったの多言語翻訳
翻訳：英語
Her wish came true and she was full of emotion
ポルトガル語ではこう言います
O desejo dela se realizou e ela ficou cheia de emoção
スペイン語ではこのように表現します
Su deseo se cumplió y ella estaba llena de emoción
韓国語ではこのように表現します
그녀의 望이 이루어져 그녀는 감격으로 가득 찼다
フランス語での表現
Le vœu
イタリア語に訳すと
Il desiderio
ドイツ語での表現
Der Wunsch
インドネシア語ではこのように表現します
Ước nguyện cô ấy thành và đầy xúc động
ベトナム語ではこう言います
Ước nguyện cô ấy thành hiện thực và tràn đầy xúc động
タイ語ではこう言います
ความปรารถนาของเธอเป็นจริงและเธอก็เต็มไปด้วยอารมณ์
単語